Capítulo 4: Otras voces
Transcripción del Diario personal del Teniente Comandante Ryu Masaki. Fecha Estelar 51019.63 Completada, y estilo corregido para hacerla legible, por el sistema de bitácora automática por no llegar al mínimo de palabras que dicta la ordenanza 467 párrafo 7 subseccion B. Cuando atravesamos la brecha subespacial, todo resultó caótico. La señal de alerta roja resonaba por el puente, mientras en los monitores de estado los informes de daños caían en cascada. Según el teniente Seluk, teníamos una brecha en la barquilla de estribor, y los escudos de la Normandy habían resultado dañados, por lo que estaban bajados y con los generadores al 0%. No teníamos ni idea de dónde estábamos, pero sí que supimos enseguida qué había ocurrido con nuestros "invitados" romulanos. El crucero de batalla de clase D'Deridex cruzó la brecha detrás de nosotros, y enseguida me di cuenta de que la Normandy había tenido suerte y había salido bien parada en comparación con la nave romulana. Allí donde ...